ธ้วด อี​ยิบ 21:21 - Iu-Mien Thai

²¹ มป่า เบ๊าะ ลิ์ว อี ปัว ฮนอย หธีง ต้าย ไต่, เบ๊าะ นิ่น วั้ว เต้า ไม้ หฒุ ตี่ง ฒุ์ย เหว่ย หฒุ นิ่น ฒู้ง ด๊อด ม์าย โน่ว เญย ญ่าน หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

²¹ mq paag Bx'q liud i pua Nxi Zivj taaib taig, Bx'q ninb uaq taub maiq zu'g tivg zwid weig zu'g ninb zuvq Dxtq maaid nrub Eei Eaanb mig a'q.

Iu-Mien New

²¹ Mv baac mborqv liuz i buo hnoi cingx daaih daic, mborqv ninh wuov dauh maiv zuqc dingc zuiz weic zuqc ninh zungv ndortv maaiz nouh nyei nyaanh mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

²¹ ມປ່າ ເບ໊າະ ລິ໌ວ ອີ ປົວ ຮນອຍ ຖສີງ ຕ້າຍ ໄຕ່, ເບ໊າະ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໄມ້ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຕສູ໊ງ ດ໊ອດ ມ໌າຍ ໂນ່ວ ເຍີຍ ຍ່ານ ໝີ່ ອ໊ະ.

ธ้วด อี​ยิบ 21:21 Křížové odkazy