ธ้วด อี​ยิบ 18:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ โม​เซ เตา นิ่น เญย อง-ตา, “เยีย ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว เหว่ย หฒุ แปะ ฝีง ต้าย ล์อ เยีย โท้ หน่าย ทิน-ฮู่ง.

Iu-Mien Old

¹⁵ mo-se tau ninb Eei ovb taa, “yia Navq naaiq nx zruj weig zu'g pc'g fivj taaib lxd yia Toq naaig Tinb huvb.

Iu-Mien New

¹⁵ Mose dau ninh nyei ong-daa, “Yie hnangv naaiv nor zoux weic zuqc baeqc fingx daaih lorz yie tov naaic Tin-Hungh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ໂມ​ເຊ ເຕົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ອົງ-ຕາ, “ເຢຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ແປະ ຝີງ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເຢຍ ໂທ້ ໜ່າຍ ທິນ-ຮູ່ງ.

ธ้วด อี​ยิบ 18:15 Křížové odkazy