ธ้วด อี​ยิบ 18:13 - Iu-Mien Thai

¹³ ตะเหญ่ย ฮนอย โม​เซ เฒว์ย เจี๊ยน วั้ว เถง นิ่น เญย แปะ ฝีง ตุ๋น สี่. แปะ ฝีง โซ้ว เว่ย ก๋อม โม​เซ ลู่ง ดอม เถา ลู่ง หฮมวัง.

Iu-Mien Old

¹³ ta'Eeig Nxi mo-se zweid Jyenq uaq Tevj ninb Eei pc'g fivj tunj sig. pc'g fivj sruq weib kxmj mo-se luvb Dxm Tauj luvb Mwavj.

Iu-Mien New

¹³ Da'nyeic hnoi Mose zueiz jienv wuov tengx ninh nyei baeqc fingx dunx sic. Baeqc fingx souv weih gormx Mose lungh ndorm taux lungh hmuangx.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ຕະເຫຍີ່ຍ ຮນອຍ ໂມ​ເຊ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຖງ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຕຸ໋ນ ສີ່. ແປະ ຝີງ ໂຊ້ວ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ໂມ​ເຊ ລູ່ງ ດອມ ເຖົາ ລູ່ງ ຫຮມວັງ.

ธ้วด อี​ยิบ 18:13 Křížové odkazy