ธ้วด อี​ยิบ 15:27 - Iu-Mien Thai

²⁷ นิ่น บัว แอ๋ง เจี๋ย มี่ง เถา เอ​ลิม เต่ย. ม่าย เหฒียบ เหญ่ย ฒี้ง ววม เหธา เธี้ยด เหฒียบ ฒู่ง ตาว. นิ่น บัว ฯฒฯ เยียม วั้ว ววม-เฮลน เหลียบ เธี้ยง.

Iu-Mien Old

²⁷ ninb Bua cvj Jiaj mivb Tauj e-lim teig. maaib zyepg Eeig zivq uam Zauj Zyetq zyepg zuvb taau. ninb Bua zyrug yem uaq uamb Len lyepg Zyavq.

Iu-Mien New

²⁷ Ninh mbuo aengx jiex mingh taux Elim Deic. Maaih ziepc nyeic zingv wuom caux cietv ziepc zungh daau. Ninh mbuo ziouc yiem wuov wuom-hlen liepc ciangv.

ฉบับอักษรลาว

²⁷ ນິ່ນ ບົວ ແອ໋ງ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ເອ​ລິມ ເຕີ່ຍ. ມ່າຍ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ຕສີ໊ງ ວວມ ເຖສົາ ທສຽດ ຕສຽບ ຕສູ້ງ ຕາວ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ວົ້ວ ວວມ-ເຮລນ ຫລຽບ ທສຢັ້ງ.

ธ้วด อี​ยิบ 15:27 Křížové odkazy