ธ้วด อี​ยิบ 14:30 - Iu-Mien Thai

³⁰ ต้ง วั้ว ฮนอย เฒี้ยว เหฌียว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เปย๋า ดุ๊ด อี​ยิบ เมี่ยน เญย ปั์ว-เดี๊ย. อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน หย่า ปวัด อี​ยิบ เมี่ยน ไต่ วั้ว ค้อย-เฮลน.

Iu-Mien Old

³⁰ tovb uaq Nxi zyruq Fruj i-saa-laa-en myenb pyauj Dutq i-yipq myenb Eei puab Diaq. i-saa-laa-en myenb yaag pwatg i-yipq myenb taig uaq Kxib Len.

Iu-Mien New

³⁰ Dongh wuov hnoi Ziouv njoux I^saa^laa^en Mienh biaux ndutv I^yipv Mienh nyei buoz-ndiev. I^saa^laa^en Mienh yaac buatc I^yipv Mienh daic wuov koiv-hlen.

ฉบับอักษรลาว

³⁰ ຕົ້ງ ວົ້ວ ຮນອຍ ຕສ໊ຽວ ໂອຈ໋ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ອີ​ຢິ໊ບ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ. ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຢ່າ ປວັດ ອີ​ຢິ໊ບ ມ່ຽນ ໄຕ່ ວົ້ວ ຄ້ອຍ-ເຮລນ.

ธ้วด อี​ยิบ 14:30 Křížové odkazy