E^se^ken 48:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ เยียม ฒี่ง กะญั์ว โหฒว กง เญย ฝีงๆ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน อ๋อย หฒุ ไล่ น้าย เต๋ย เดา.

Iu-Mien Old

¹⁹ yem zivb ka'Euad zruj kov Eei fivb fivj i-saa-laa-en myenb xij zu'g laib naaiq teij Dau.

Iu-Mien New

¹⁹ Yiem zingh gu'nyuoz zoux gong nyei fingx-fingx I^saa^laa^en Mienh oix zuqc laih naaiv deix ndau.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ຢຽມ ຕສີ້ງ ກະຍົ໌ວ ໂຕສ໋ວ ກົງ ເຍີຍ ຝີງໆ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄລ່ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເດົາ.

E^se^ken 48:19 Křížové odkazy