E^se^ken 45:18 - Iu-Mien Thai18 “‘เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “ฒี่ หฮลา แซง-เยี้ยด เม่ย อ๋อย หฒุ หล่ง เต้า ไม้ ม่าย ต๋อง เฆ่ม เญย ง่ง โก๊ว หลุน เหว่ย สา สีง ติ่น ธีง-เหฑ่ง. Viz kapitolaIu-Mien Old18 “+‘zyruq Tinb huvb Navq naaiq kxvq, “zib Laaj scvb yetq meib xij zu'g lovg taub maiq maaib txvj Gemb Eei vovb kruq lunj weig saaj sivj ting Zivb Revg. Viz kapitolaIu-Mien New18 “+‘Ziouv Tin-Hungh hnangv naaiv gorngv, “Zih hlaax saeng-yietv meih oix zuqc longc dauh maiv maaih dorngx nqemh nyei ngongh gouv lunx weic saax singx dinc cing-nzengc. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว18 “‘ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ຕສີ້ ຫຮລາ ແຊງ-ຢ໊ຽດ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ເຕົ້າ ໄມ້ ມ່າຍ ຕ໋ອງ ເອກ້ມ ເຍີຍ ງົ່ງ ໂກ໊ວ ຫລຸນ ເຫວີ່ຍ ສາ ສີງ ຕິ່ນ ທສີງ-ເດສ່ງ. Viz kapitola |