E^se^ken 43:18 - Iu-Mien Thai18 นิ่น แอ๋ง ก๊อง บั๋ว เยีย, “ป้าม เมี่ยน อ้า! เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ฮนั้ง น้าย ก๊อง, ‘น้าย เซ เหธย เหฒียง เหฒี่ย-ต้อง วั้ว ฮนอย ปั๊ว เหฒี่ย เญย กะน้าย หย่า หล่ง แซง-คู้ ฑย้าม ฟุ เหฒี่ย-ต้อง เญย เล์ย. Viz kapitolaIu-Mien Old18 ninb cvj kxvq Buaj yia, “paamb myenb aa'b! zyruq Tinb huvb Navq naaiq kxvq, ‘naaiq se Zeij zyavj ziab txvb uaq Nxi puaq ziag Eei ka'naaiq yaag lovg scvb Kuq Ryaamq fu'q ziab txvb Eei leid. Viz kapitolaIu-Mien New18 Ninh aengx gorngv mbuox yie, “Baamh mienh aah! Ziouv Tin-Hungh hnangv naaiv gorngv, ‘Naaiv se ceix ziangx ziec-dorngh wuov hnoi buov ziec nyei ga'naaiv yaac longc saeng-kuv nziaamv fuqv ziec-dorngh nyei leiz. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว18 ນິ່ນ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, ‘ນ້າຍ ເຊ ເຖສີຍ ຕສຢັ໋ງ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ວົ້ວ ຮນອຍ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຢ່າ ຫລົ່ງ ແຊງ-ຄູ້ ດສຢ໊າມ ຟຸ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ. Viz kapitola |