E^se^ken 4:9 - Iu-Mien Thai9 “เม่ย อ๋อย หฒุ เฒาะ เบย้า วิด เหธา เบย้า บาลี, ตบ เหธา ตบ ซิ, มไฒ เหธา ตะธ้าน หฒอบ เจี๊ยน. ตั๊บ เหยียด นอม จา-ต๋อง หล่ง โหฒว ฌั้ว เหว่ย กั้น หญั่น. เยียม เม่ย หฑะเหฮลง เปว๋ย วั้ว เต๋ย ฟาม-แป๊ะ จั๊ว เหฒียบ ฮนอย อ๋อย หฒุ หญั่น น้าย เต๋ย ฌั้ว. Viz kapitolaIu-Mien Old9 “meib xij zu'g zx'q Byaub witq Zauj Byaub Baa-li, topg Zauj topg si'q, m'zai Zauj ta'Zaanq zxpg Jyenq. tapq yetg nxm Jaab txvj lovg zruj Fuaq weig kanb Eang. yem meib Ra'Levj pweij uaq teij faamb pc'q Juaq zyepg Nxi xij zu'g Eang naaiq teij Fuaq. Viz kapitolaIu-Mien New9 “Meih oix zuqc zorqv mbiauh witv caux mbiauh mbaali, dopc caux dopc siqv, m'zai caux da'caanv zorpc jienv. Dapv yietc norm jaa-dorngx longc zoux njuov weic ganh nyanc. Yiem meih nza'hlengx bueix wuov deix faam-baeqv juov ziepc hnoi oix zuqc nyanc naaiv deix njuov. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว9 “ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ເບຢົ້າ ວີດ ເຖສົາ ເບຢົ້າ ບາລີ, ຕົບ ເຖສົາ ຕົບ ຊິ, ມໄຕສ ເຖສົາ ຕະທສ້ານ ຕສອບ ຈ໊ຽນ. ຕັ໊ບ ຢຽດ ນອມ ຈາ-ຕ໋ອງ ຫລົ່ງ ໂຕສ໋ວ ອຈົ໊ວ ເຫວີ່ຍ ກັ້ນ ຫຍັ່ນ. ຢຽມ ເມີ່ຍ ດສະເຫຮລງ ເປວີ໋ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຟາມ-ແປ໊ະ ຈົ໊ວ ຕສຽບ ຮນອຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫຍັ່ນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອຈົ໊ວ. Viz kapitola |