E^se^ken 4:12 - Iu-Mien Thai

¹² อ๋อย หฒุ หญั่น ฮนั้ง หญั่น บา​ลี ฌั้ว นอ, หย่า ตอง เจี๊ยน หฒวัง เมี่ยน หล่ง เมี่ยน เญย ไฆ้ ปั๊ว โต์ว ฒิ.”

Iu-Mien Old

¹² xij zu'g Eang Navq Eang Baa-li Fuaq nx, yaag txv Jyenq zwavj myenb lovg myenb Eei Gaiq puaq trud zi'q.”

Iu-Mien New

¹² Oix zuqc nyanc hnangv nyanc mbaali njuov nor, yaac dorng jienv zuangx mienh longc mienh nyei nqaiv buov douz ziqv.”

ฉบับอักษรลาว

¹² ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫຍັ່ນ ຮນັ້ງ ຫຍັ່ນ ບາ​ລີ ອຈົ໊ວ ນໍ, ຢ່າ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຫລົ່ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໄອກ໊ ປົ໊ວ ໂຕ໌ວ ຕສິ໊.”

E^se^ken 4:12 Křížové odkazy