E^se^ken 4:1 - Iu-Mien Thai

¹ “ป้าม เมี่ยน อ้า! เม่ย อ๋อย หฒุ เฒาะ นอม เนีย-ฒุน อัน เจี๊ยน เม่ย เญย หฑะเฮมียน ว์า เจี๊ยน เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง เญย ฝัง.

Iu-Mien Old

¹ “paamb myenb aa'b! meib xij zu'g zx'q nxm niab zun an Jyenq meib Eei Ra'Myen waad Jyenq ye-lu-saa-lem zivb Eei favj.

Iu-Mien New

¹ “Baamh mienh aah! Meih oix zuqc zorqv norm nie-zun an jienv meih nyei nza'hmien waaz jienv Ye^lu^saa^lem Zingh nyei fangx.

ฉบับอักษรลาว

¹ “ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ນອມ ເນຍ-ຕສຸນ ອັນ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ວ໌າ ຈ໊ຽນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຝັງ.

E^se^ken 4:1 Křížové odkazy