E^se^ken 16:40 - Iu-Mien Thai

⁴⁰ นิ่น บัว อ๋อย ต้อ เมี่ยน ธั้ม ต้าย เบ๊าะ เม่ย. นิ่น บัว ฯฒฯ หล่ง หละเปย๊ย ฒง เม่ย, หย่า หล่ง หฑุ ด๊าว ฮงะ เม่ย.

Iu-Mien Old

⁴⁰ ninb Bua xij txb myenb Zamq taaib Bx'q meib. ninb Bua zyrug lovg la'pyeiq zov meib, yaag lovg Ru'g Daauq Va'q meib.

Iu-Mien New

⁴⁰ Ninh mbuo oix dorh mienh camv daaih mborqv meih. Ninh mbuo ziouc longc la'bieiv zong meih, yaac longc nzuqc ndaauv hngaqv meih.

ฉบับอักษรลาว

⁴⁰ ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕໍ້ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ຕ້າຍ ເບ໊າະ ເມີ່ຍ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຫລົ່ງ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຕສົງ ເມີ່ຍ, ຢ່າ ຫລົ່ງ ດສຸ ດ໊າວ ຮງະ ເມີ່ຍ.

E^se^ken 16:40 Křížové odkazy