E^se^ken 16:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ ฆะฮ้า เม่ย เหว่ย กั้น โหฒว นอม ต๋อง ป๋าย หมิ่ว-ฝัง หย่า เยียม นอมๆ ต้ม หฒวัง หฒ่าม โหฒว ฮลัง เญย ต๋อง.

Iu-Mien Old

²⁴ Ga'haaq meib weig kanb zruj nxm txvj paaij miub favj yaag yem nxmb nxm tomb zwavj zaamg zruj Lav Eei txvj.

Iu-Mien New

²⁴ nqa'haav meih weic ganh zoux norm dorngx baaix miuc-fangx yaac yiem norm-norm domh zuangx zaamc zoux hlang nyei dorngx.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ອກະຮ້າ ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ນອມ ຕ໋ອງ ປ໋າຍ ໝິ່ວ-ຝັງ ຢ່າ ຢຽມ ນອມໆ ຕົ້ມ ຕສວັ໋ງ ຕສ່າມ ໂຕສ໋ວ ຮລັງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

E^se^ken 16:24 Křížové odkazy