E^se^ken 14:23 - Iu-Mien Thai23 เม่ย บัว ตุ๊ ปวัด นิ่น บัว เญย เจ๊า เหธา นิ่น บัว โหฒว เญย สี่, เม่ย บัว ฯฒฯ เฮญี้ยว ฟง เต๋ย, หย่า ฮิ้ว ตุ๊ เยีย เยียม เยลูซาเลม โหฒว เญย เหยียด ฒู้ง สี่ ม่าย กอน-แป๋ง.’ น้าย เซ เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ก๊อง เญย หว่า.” Viz kapitolaIu-Mien Old23 meib Bua tu'q pwatg ninb Bua Eei Jauq Zauj ninb Bua zruj Eei sig, meib Bua zyrug Hruq fov teij, yaag hiuq tu'q yia yem ye-lu-saa-lem zruj Eei yetg zuvq sig maaib kxnb pcvj.’ naaiq se zyruq Tinb huvb kxvq Eei waag.” Viz kapitolaIu-Mien New23 Meih mbuo duqv buatc ninh mbuo nyei jauv caux ninh mbuo zoux nyei sic, meih mbuo ziouc hnyouv fong deix, yaac hiuv duqv yie yiem Ye^lu^saa^lem zoux nyei yietc zungv sic maaih gorn-baengx.’ Naaiv se Ziouv Tin-Hungh gorngv nyei waac.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว23 ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊ ປວັດ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ໂຮຍ້ວ ຟົງ ເຕີ໋ຍ, ຢ່າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່ ມ່າຍ ກອນ-ແປ໋ງ.’ ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.” Viz kapitola |