E^se^ken 12:3 - Iu-Mien Thai3 “ป้าม เมี่ยน อ้า! เหว่ย น้าย เม่ย อ๋อย หฒุ เบ่น ผุย หฒุ กว๊าด มี่ง เญย เมี่ยน หล่ง เญย กะน้าย หย่า เยียม ลู่ง ฮนอย หฒั่น ตอง เจี๊ยน นิ่น บัว เญย หฑะเฮมียน โหฒว ฮนั้ง หฒุ กว๊าด มี่ง เญย เมี่ยน. เม่ย อ๋อย หฒุ เยียม เม่ย กั้น เยียม เญย ต๋อง โหฒว ฮนั้ง หฒุ กว๊าด มี่ง เญย เมี่ยน, ตอง เจี๊ยน นิ่น บัว มี่ง เยียม กั้น นอม ต๋อง. ไม้ กุ๊น นิ่น บัว เซ เฮญี้ยว แหง่ง เญย เฒ้ย-ฟุน, เหฑีย นิ่น บัว ไฮ่ ฮนั้ม ตุ๊ ทง. Viz kapitolaIu-Mien Old3 “paamb myenb aa'b! weig naaiq meib xij zu'g Beng Pwij zu'g kwaatq mivb Eei myenb lovg Eei ka'naaiq yaag yem luvb Nxi zang txv Jyenq ninb Bua Eei Ra'Myen zruj Navq zu'g kwaatq mivb Eei myenb. meib xij zu'g yem meib kanb yem Eei txvj zruj Navq zu'g kwaatq mivb Eei myenb, txv Jyenq ninb Bua mivb yem kanb nxm txvj. maiq kunq ninb Bua se Hruq vcvg Eei zeib fun, Riaj ninb Bua haib Namq tu'q Tov. Viz kapitolaIu-Mien New3 “Baamh mienh aah! Weic naaiv meih oix zuqc mbenc puix zuqc guaatv mingh nyei mienh longc nyei ga'naaiv yaac yiem lungh hnoi zanc dorng jienv ninh mbuo nyei nza'hmien zoux hnangv zuqc guaatv mingh nyei mienh. Meih oix zuqc yiem meih ganh yiem nyei dorngx zoux hnangv zuqc guaatv mingh nyei mienh, dorng jienv ninh mbuo mingh yiem ganh norm dorngx. Maiv gunv ninh mbuo se hnyouv ngaengc nyei zeiv-fun, nziex ninh mbuo haih hnamv duqv tong. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว3 “ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເບ່ນ ຜຸຍ ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຢ່າ ຢຽມ ລູ່ງ ຮນອຍ ຕສັ່ນ ຕອງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕອງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ຢຽມ ກັ້ນ ນອມ ຕ໋ອງ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ ເຊ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ເດສ໋ຍ ນິ່ນ ບົວ ໄຮ່ ຮນ້ຳ ຕຸ໊ ທົງ. Viz kapitola |