E^se^ken 10:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ ฆะฮ้า เฒี้ยว เญย ฌัง-หล่าง เล่ย ฆอย หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เญย แก้ง ด่าง มี่ง เยียม เค​ลู​บิม เญย กู้ หงว่าย.

Iu-Mien Old

¹⁸ Ga'haaq zyruq Eei Favb laavg leib Gxi zavg Tinb huvb Eei pyauq Eei kcvb Daavg mivb yem Ke-lu-Bim Eei kub vwaaig.

Iu-Mien New

¹⁸ Nqa'haav Ziouv nyei njang-laangc leih nqoi zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei gaengh ndaangc mingh yiem ke^lu^mbim nyei gu'nguaaic.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ອກະຮ້າ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ເລີ່ຍ ອກອຍ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ແກ້ງ ດ່າງ ມີ່ງ ຢຽມ ເຄ​ລູ​ບິມ ເຍີຍ ກູ້ ຫງວ່າຍ.

E^se^ken 10:18 Křížové odkazy