E^se^ken 1:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ เธีย-เยี่ยน เญย ควีง ฮลัง ไห่, บัวะ ฮ่อง ไห่. น้าย เต๋ย ควีง หย่า ม่าย มฒีง ปวั๊ง เหฑ่ง.

Iu-Mien Old

¹⁸ Ziab yenb Eei Kwiv Lav haig, Bua'g hxvb haig. naaiq teij Kwiv yaag maaib mziv pwavq Revg.

Iu-Mien New

¹⁸ Cie-yienh nyei kuing hlang haic, mbuoqc horngh haic. Naaiv deix kuing yaac maaih m'zing buangv nzengc.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ເທສຍ-ຢ້ຽນ ເຍີຍ ຄວີງ ຮລັງ ໄຫ່, ບົວະ ຮ່ອງ ໄຫ່. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຄວີງ ຢ່າ ມ່າຍ ມຕສີງ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ.

E^se^ken 1:18 Křížové odkazy