ดา​นี​เอน 6:6 - Iu-Mien Thai

⁶ วั้ว เต๋ย กุ๊น สี่ เจียน เหธา หฒูง ฯฒฯ กั๊บ ฒุ้น ต้าย ล์อ ฮู่ง เตี๋ย. นิ่น บัว ก๊อง, “โอ ดา​ลิ​อัด ฮู่ง อ่า, เฒี่ยง ตุ๊ หม่าน ฝุย อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁶ uaq teij kunq sig Jyen Zauj zuvj zyrug kapq zunq taaib lxd huvb tiaj. ninb Bua kxvq, “o Daa-li-atg huvb aag, zyavb tu'q maang fwij a'q.

Iu-Mien New

⁶ Wuov deix gunv sic jien caux zungx ziouc gapv zunv daaih lorz hungh diex. Ninh mbuo gorngv, “O Ndaa^li^atc Hungh aac, ziangh duqv maanc fuix aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ກຸ໊ນ ສີ່ ຈຽນ ເຖສົາ ຕສູ໋ງ ຕສ່ຽວ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ໂອ ດາ​ລິ​ອັດ ຮູ່ງ ອ່າ, ຕສຢັ້ງ ຕຸ໊ ໝ່ານ ຝຸຍ ອ໊ະ.

ดา​นี​เอน 6:6 Křížové odkazy