ดา​นี​เอน 6:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ ฮู่ง เตี๋ย ไฮ์ ลิ์ว น้าย เต๋ย หว่า นิ่น เฑ่า อ๊ะ, หล่ง เฮญี้ยว ล์อ เจ๊า เหฌียว ดา​นี​เอน มป่า เถา บะฮนอย ม้วด ไม้ ไฮ่ ต๊า ไม้ ธ้วด หฒะเอ๋ย.

Iu-Mien Old

¹⁴ huvb tiaj haid liud naaiq teij waag ninb Raub a'q, lovg Hruq lxd Jauq Fruj Daa-ni-en mq paag Tauj Ba'Nxi mwrtq maiq haib taaq maiq Zwrtq za'eij.

Iu-Mien New

¹⁴ Hungh diex haiz liuz naaiv deix waac ninh nzauh aqv, longc hnyouv lorz jauv njoux Ndaa^ni^en mv baac taux mba'hnoi muotv maiv haih daav maiv cuotv za'eix.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໄຮ໌ ລິ໌ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ນິ່ນ ເດສົ້າ ອ໊ະ, ຫລົ່ງ ໂຮຍ້ວ ລໍ໌ ເຈົ໊າ ໂອຈ໋ວ ດາ​ນີ​ເອນ ມປ່າ ເຖົາ ບະຮນອຍ ມວດ ໄມ້ ໄຮ່ ຕ໊າ ໄມ້ ທສວດ ຕສະເອີ໋ຍ.

ดา​นี​เอน 6:14 Křížové odkazy