ดานีเอน 3:25 - Iu-Mien Thai25 ฮู่ง เตี๋ย ก๊อง, “เยีย ปวัด เปยย ล่าน เมี่ยน เยียม โต์ว กะญั์ว ยั่ง มี่ง ยั่ง ต้าย หย่า ไม้ หฒุ โด้. โต์ว หย่า ไม้ ห่อย นิ่น บัว. ตะเฝย วั้ว เต้า ปวัด ฮนั้ง เฒี่ยน เญย ตอน นอ.” Viz kapitolaIu-Mien Old25 huvb tiaj kxvq, “yia pwatg pyei laanb myenb yem trud ka'Euad yavb mivb yavb taaib yaag maiq zu'g Dob. trud yaag maiq hxig ninb Bua. ta'feij uaq taub pwatg Navq zyenb Eei txn nx.” Viz kapitolaIu-Mien New25 Hungh diex gorngv, “Yie buatc biei laanh mienh yiem douz gu'nyuoz yangh mingh yangh daaih yaac maiv zuqc ndoh. Douz yaac maiv hoic ninh mbuo. Da'feix wuov dauh buatc hnangv zienh nyei dorn nor.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว25 ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ປວັດ ເປຢີຍ ລ່ານ ມ່ຽນ ຢຽມ ໂຕ໌ວ ກະຍົ໌ວ ຢັ້ງ ມີ່ງ ຢັ້ງ ຕ້າຍ ຢ່າ ໄມ້ ຕສຸ ໂດ້. ໂຕ໌ວ ຢ່າ ໄມ້ ຫ່ອຍ ນິ່ນ ບົວ. ຕະເຝີຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ປວັດ ຮນັ້ງ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ຕອນ ນໍ.” Viz kapitola |