ดานีเอน 10:11 - Iu-Mien Thai11 ฟิน-เมี่ยน ก๊อง บั๋ว เยีย, “โอ ดานีเอน อ่า, ทิน-ฮู่ง หฒะเก้ง ฮนั้ม เม่ย. เม่ย อ๋อย หฒุ เปียะ เฮญี้ยว เยีย เหธา เม่ย ก๊อง เญย หว่า. อ๋อย หฒุ โซ้ว เจี์ย ต้าย เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง พ้าย เยีย อี้ หฒั่น ต้าย ล์อ เม่ย.” นิ่น เหธา เยีย ก๊อง น้าย เต๋ย หว่า วั้ว หฒั่น, เยีย โซ้ว เจี์ย ต้าย ซิน หฒิน เจี๊ยน เญย. Viz kapitolaIu-Mien Old11 finb myenb kxvq Buaj yia, “o Daa-ni-en aag, Tinb huvb za'kevb Namq meib. meib xij zu'g pia'g Hruq yia Zauj meib kxvq Eei waag. xij zu'g sruq Jiad taaib weig zu'g Tinb huvb Paaiq yia ib zang taaib lxd meib.” ninb Zauj yia kxvq naaiq teij waag uaq zang, yia sruq Jiad taaib sin zinj Jyenq Eei. Viz kapitolaIu-Mien New11 Fin-mienh gorngv mbuox yie, “O Ndaa^ni^en aac, Tin-Hungh za'gengh hnamv meih. Meih oix zuqc bieqc hnyouv yie caux meih gorngv nyei waac. Oix zuqc souv jiez daaih weic zuqc Tin-Hungh paaiv yie ih zanc daaih lorz meih.” Ninh caux yie gorngv naaiv deix waac wuov zanc, yie souv jiez daaih sin zinx jienv nyei. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว11 ຟິນ-ມ່ຽນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ໂອ ດານີເອນ ອ່າ, ທິນ-ຮູ່ງ ຕສະເກ້ງ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເປັຍ ໂຮຍ້ວ ເຢຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຊ້ວ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ພ້າຍ ເຢຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ.” ນິ່ນ ເຖສົາ ເຢຍ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຢຍ ໂຊ້ວ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ຊິນ ຕສິ໋ນ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ. Viz kapitola |