โค​โล​สี 4:4 - Iu-Mien Thai

⁴ อ๋อย หฒุ โท้ ทิน-ฮู่ง เถง เยีย ไฮ่ ก๊อง เม่ง น้าย เต๋ย บย๋าง ย่าง เญย สี่ ฮนั้ง เยีย หอบ หฒุ ก๊อง นอ.

Iu-Mien Old

⁴ xij zu'g Toq Tinb huvb Tevj yia haib kxvq mevb naaiq teij Byaavj yaavb Eei sig Navq yia hxpg zu'g kxvq nx.

Iu-Mien New

⁴ Oix zuqc tov Tin-Hungh tengx yie haih gorngv mengh naaiv deix mbiaangx yaangh nyei sic hnangv yie horpc zuqc gorngv nor.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖງ ເຢຍ ໄຮ່ ກ໊ອງ ເມ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ບຢ໋າງ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ຮນັ້ງ ເຢຍ ຫອບ ຕສຸ ກ໊ອງ ນໍ.

โค​โล​สี 4:4 Křížové odkazy