โค​โล​สี 2:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ เม่ย บัว เหธา กี​ตู่ จวั่ง แหม่ง เฒี่ยง ฯฒฯ หญู่งๆ ม่าย ฑ่อย. กี​ตู่ หย่า กุ๊น เหยียด ฒู้ง เยียม ด๊าม-ลู่ง ม่าย หลี่ง ม่าย ชะ กุ๊น สี่ วั้ว เต๋ย.

Iu-Mien Old

¹⁰ meib Bua Zauj ki-tug Jwavg mcvg zyavb zyrug Euvb Euvg maaib Rxib. ki-tug yaag kunq yetg zuvq yem Daamb luvb maaib livg maaib Qa'q kunq sig uaq teij.

Iu-Mien New

¹⁰ meih mbuo caux Giduc juangc maengc ziangh ziouc nyungc-nyungc maaih nzoih. Giduc yaac gunv yietc zungv yiem ndaamv-lungh maaih lingc maaih qaqv gunv sic wuov deix.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ກີ​ຕູ່ ຈວັ່ງ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ ຕສ່ຽວ ຫຍູ່ງໆ ມ່າຍ ດສ້ອຍ. ກີ​ຕູ່ ຢ່າ ກຸ໊ນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຢຽມ ດ໊າມ-ລູ່ງ ມ່າຍ ຫລີ່ງ ມ່າຍ ທຈະ ກຸ໊ນ ສີ່ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ.

โค​โล​สี 2:10 Křížové odkazy