กง-โฒ่ 7:45 - Iu-Mien Thai

⁴⁵ ฆะฮ้า บัว เญย อง-ถาย ตุ๊ หฑิบ วั้ว นอม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย ด๊บ-ลิ่ว หย่า เปี้ยน กัน เจี๊ยน โย​ซู​วา มี่ง. เถา นิ่น บัว ต้าย แฑง เต่ย-ปูง, ต้ง ทิน-ฮู่ง หฒุ่น เยียม ด่าง วั้ว เต๋ย เมี่ยน ถุย ธ้วด น้าย นอม เต่ย-ปูง, นิ่น บัว เปี้ยน เจี๊ยน วั้ว นอม ด๊บ-ลิ่ว เปียะ. ด๊บ-ลิ่ว หย่า เยียม หน่าย เถา ดา​วิด ฮู่ง เญย ลู่ง เดี๊ย.

Iu-Mien Old

⁴⁵ Ga'haaq Bua Eei ovb Taaij tu'q Ripg uaq nxm zavg Tinb huvb Eei Dopg liub yaag pyenb kan Jyenq yo-su-waa mivb. Tauj ninb Bua taaib Rcv teib puv, tovb Tinb huvb zung yem Daavg uaq teij myenb Twij Zwrtq naaiq nxm teib puv, ninb Bua pyenb Jyenq uaq nxm Dopg liub pia'g. Dopg liub yaag yem naaig Tauj Daa-witq huvb Eei luvb Diaq.

Iu-Mien New

⁴⁵ Nqa'haav mbuo nyei ong-taaix duqv nzipc wuov norm zaangc Tin-Hungh nyei ndopv-liuh yaac bienh gan jienv Yo^su^waa mingh. Taux ninh mbuo daaih nzaeng deic-bung, dongh Tin-Hungh zunc yiem ndaangc wuov deix mienh tuix cuotv naaiv norm deic-bung, ninh mbuo bienh jienv wuov norm ndopv-liuh bieqc. Ndopv-liuh yaac yiem naaic taux Ndaawitv Hungh nyei lungh ndiev.

ฉบับอักษรลาว

⁴⁵ ອກະຮ້າ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ຕຸ໊ ດສິບ ວົ້ວ ນອມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຢ່າ ປ້ຽນ ກັນ ຈ໊ຽນ ໂຢ​ຊູ​ວາ ມີ່ງ. ເຖົາ ນິ່ນ ບົວ ຕ້າຍ ແດສງ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ຕົ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ ຕສຸ່ນ ຢຽມ ດ່າງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຖຸຍ ທສວດ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ນິ່ນ ບົວ ປ້ຽນ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ນອມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເປັຍ. ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຢ່າ ຢຽມ ໜ່າຍ ເຖົາ ດາ​ວິດ ຮູ່ງ ເຍີຍ ລູ່ງ ເດ໊ຍ.

กง-โฒ่ 7:45 Křížové odkazy