กง-โฒ่ 7:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ “ฆะฮ้า อี​ยิบ เต่ย-ปูง เหธา คา​นา​อัน เต่ย-ปูง ปวั้ง หฒุ ต้ม หง่อ ห่อย นิ่น บัว โค้ว. บัว เญย อง-ถาย ล์อ ไม้ ตุ๊ หาย หญู่ง หญั่น อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹¹ “Ga'haaq i-yipq teib puv Zauj Kaa-naa-an teib puv pwavb zu'g tomb vxg hxig ninb Bua Kruq. Bua Eei ovb Taaij lxd maiq tu'q haiq Euvg Eang a'q.

Iu-Mien New

¹¹ “Nqa'haav I^yipv Deic-Bung caux Kaa^naa^an Deic-Bung buangh zuqc domh ngorc hoic ninh mbuo kouv. Mbuo nyei ong-taaix lorz maiv duqv haaix nyungc nyanc aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ “ອກະຮ້າ ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຖສົາ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ປວັ້ງ ຕສຸ ຕົ້ມ ຫງໍ່ ຫ່ອຍ ນິ່ນ ບົວ ໂຄ້ວ. ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ລໍ໌ ໄມ້ ຕຸ໊ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຫຍັ່ນ ອ໊ະ.

กง-โฒ่ 7:11 Křížové odkazy