กง-โฒ่ 5:42 - Iu-Mien Thai

⁴² นิ่น บัว ฮนอยๆ เยียม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า หย่า เฒว่ย เมี่ยน เญย เปย๊า, ไม้ ตี้ง เลี่ยว เญย หฌาว เจี๊ยน มี่ง หย่า ฒุ่น คู้ เฝียน ก๊อง เย​ซู โหฒว กี​ตู่.

Iu-Mien Old

⁴² ninb Bua Nxib Nxi yem zavg Tinb huvb Eei pyauq yaag zweib myenb Eei pyauq, maiq tivb lyrub Eei Faauj Jyenq mivb yaag zunb Kuq fyenj kxvq ye-su zruj ki-tug.

Iu-Mien New

⁴² Ninh mbuo hnoi-hnoi yiem zaangc Tin-Hungh nyei biauv yaac zueih mienh nyei biauv, maiv dingh liouh nyei njaaux jienv mingh yaac zunh kuv fienx gorngv Yesu zoux Giduc.

ฉบับอักษรลาว

⁴² ນິ່ນ ບົວ ຮນອຍໆ ຢຽມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຢ່າ ເຕສວີ້ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ໄມ້ ຕີ້ງ ລ່ຽວ ເຍີຍ ອຈ໋າວ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ຢ່າ ຕສຸ້ນ ຄູ້ ຝຽນ ກ໊ອງ ເຢ​ຊູ ໂຕສ໋ວ ກີ​ຕູ່.

กง-โฒ่ 5:42 Křížové odkazy