กง-โฒ่ 25:13 - Iu-Mien Thai

¹³ ฆะฮ้า เล่า เต๋ย, อา​ฆี​พา ฮู่ง เหธา เบ​นิด มี่ง ซี​ซา​ลี​ยา ฒี่ง หวุ่ย ปวั้ง เฟ​สะ​ทัด, เหธา นิ่น หฑย่าว.

Iu-Mien Old

¹³ Ga'haaq laub teij, aa-Gi-Paa huvb Zauj Be-nitq mivb si-saa-li-yaa zivb wig pwavb fe-saa-Tatq, Zauj ninb Ryaaug.

Iu-Mien New

¹³ Nqa'haav lauh deix, Aa^nqi^paa Hungh caux Mbenitv mingh Si^saa^li^yaa Zingh wuic buangh Fe^saa^tatv, caux ninh nziaauc.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ອກະຮ້າ ເລົ່າ ເຕີ໋ຍ, ອາ​ອກີ​ພາ ຮູ່ງ ເຖສົາ ເບ​ນິດ ມີ່ງ ຊີ​ຊາ​ລີ​ຢາ ຕສີ້ງ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ເຟ​ສະ​ທັດ, ເຖສົາ ນິ່ນ ດສຢ່າວ.

กง-โฒ่ 25:13 Křížové odkazy