กง-โฒ่ 21:40 - Iu-Mien Thai

⁴⁰ ต้ม แปง-เปย๊ย ฆอย ฑุ่ย ปุน นิ่น ก๊อง. เปา​โล โซ้ว เจี๊ยน เทย-ต้าว หฮวัง ปั์ว บั๋ว เมี่ยน เซ้ก. หฒวัง เมี่ยน เซ้ก มี่ง, เปา​โล ฯฒฯ หล่ง ฮิบ​ลู หว่า เหธา นิ่น บัว ก๊อง.

Iu-Mien Old

⁴⁰ tomb pcvb pyeiq Gxi Rwib pun ninb kxvq. pau-lo sruq Jyenq Teib taaub Wavj puad Buaj myenb sekq. zwavj myenb sekq mivb, pau-lo zyrug lovg hipq-lu waag Zauj ninb Bua kxvq.

Iu-Mien New

⁴⁰ Domh baeng-bieiv nqoi nzuih bun ninh gorngv. Baulo souv jienv tei-daauh huangx buoz mbuox mienh sekv. Zuangx mienh sekv mingh, Baulo ziouc longc Hipv^lu waac caux ninh mbuo gorngv.

ฉบับอักษรลาว

⁴⁰ ຕົ້ມ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ອກອຍ ດສຸ້ຍ ປຸນ ນິ່ນ ກ໊ອງ. ເປົາ​ໂລ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ເທີຍ-ຕ້າວ ຫຮວັງ ປົ໌ວ ບົ໋ວ ມ່ຽນ ເຊກ. ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເຊກ ມີ່ງ, ເປົາ​ໂລ ຕສ່ຽວ ຫລົ່ງ ຮິບ​ລູ ຫວ່າ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ.

กง-โฒ่ 21:40 Křížové odkazy