กง-โฒ่ 20:6 - Iu-Mien Thai

⁶ เจี๋ย ลิ์ว ไม้ อัน ปี๊ง เญย ฌั้ว เญย ฒิบ, เยีย บัว เยียม ฟี​ลิบ​พอย เปียะ ฑั้ง มี่ง ปยา ฮนอย เถา โต​อัด, กั๊บ เจี๊ยน ต่อย เยียม เหยียด นอม เล์ย-ป๋าย วั้ว.

Iu-Mien Old

⁶ Jiaj liud maiq an pivq Eei Fuaq Eei zipq, yia Bua yem fi-lipq-Pxi pia'g Ravq mivb pyaa Nxi Tauj to-atg, kapq Jyenq txig yem yetg nxm leib paaij uaq.

Iu-Mien New

⁶ Jiex liuz Maiv An Bingv nyei Njuov nyei Zipv, yie mbuo yiem Fi^lipv^poi bieqc nzangv mingh biaa hnoi taux Do^atc, gapv jienv doic yiem yietc norm leiz-baaix wuov.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ເຈ໋ຍ ລິ໌ວ ໄມ້ ອັນ ປີ໊ງ ເຍີຍ ອຈົ໊ວ ເຍີຍ ຕສິ໊ບ, ເຢຍ ບົວ ຢຽມ ຟີ​ລິບ​ພອຍ ເປັຍ ດສັ໊ງ ມີ່ງ ປຢາ ຮນອຍ ເຖົາ ໂຕ​ອັດ, ກັ໊ບ ຈ໊ຽນ ຕ່ອຍ ຢຽມ ຢຽດ ນອມ ເລີ໌ຍ-ປ໋າຍ ວົ້ວ.

กง-โฒ่ 20:6 Křížové odkazy