กง-โฒ่ 19:28 - Iu-Mien Thai

²⁸ หฒวัง เมี่ยน ไฮ์ น้าย เต๋ย หว่า นิ่น บัว เก้ง! เฉีย เจี์ย ไห่, เหน่า เจี๊ยน ก๊อง, “เอ​เฟ​โซ เมี่ยน เญย อาน​เท​มิด เฒี่ยน โหฒว โฮล.”

Iu-Mien Old

²⁸ zwavj myenb haid naaiq teij waag ninb Bua kevb! Qiaj Jiad haig, naug Jyenq kxvq, “e-fe-so myenb Eei aan-Te-mitq zyenb zruj Lo.”

Iu-Mien New

²⁸ Zuangx mienh haiz naaiv deix waac ninh mbuo gengh! qiex jiez haic, nauc jienv gorngv, “E^fe^so Mienh nyei Aan^te^mitv zienh zoux hlo.”

ฉบับอักษรลาว

²⁸ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ໄຮ໌ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ນິ່ນ ບົວ ເກ້ງ! ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ໄຫ່, ເໜົ່າ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, “ເອ​ເຟ​ໂຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ອານ​ເທ​ມິດ ຕສ້ຽນ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ.”

กง-โฒ่ 19:28 Křížové odkazy