กง-โฒ่ 18:5 - Iu-Mien Thai

⁵ ซี​ลา เหธา ทิ​โม​ไท เยียม มา​ซี​โด​เนีย เต่ย-ปูง ต้าย เถา, เปา​โล กู๊ เจี๊ยน หล่ง นิ่น เญย เฒี่ยง โห่ ฒุ่น โต์ ฮนั้ง, ก๊อง เม่ง บั๋ว ยิว​ไท เมี่ยน เย​ซู เซ ต้ง กี​ตู่.

Iu-Mien Old

⁵ si-laa Zauj Ti-mo-Tai yem maa-si-Do-nia teib puv taaib Tauj, pau-lo kuq Jyenq lovg ninb Eei zyavb hog zunb tod Navq, kxvq mevb Buaj yiu-Tai myenb ye-su se tovb ki-tug.

Iu-Mien New

⁵ Silaa caux Ti^mo^tai yiem Maa^si^ndo^nie Deic-Bung daaih taux, Baulo guv jienv longc ninh nyei ziangh hoc zunh doz hnangv, gorngv mengh mbuox Yiutai Mienh Yesu se dongh Giduc.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ຊີ​ລາ ເຖສົາ ທິ​ໂມ​ໄທ ຢຽມ ມາ​ຊີ​ໂດ​ເນຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕ້າຍ ເຖົາ, ເປົາ​ໂລ ກູ໊ ຈ໊ຽນ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຕສຸ້ນ ໂຕ໌ ຮນັ້ງ, ກ໊ອງ ເມ່ງ ບົ໋ວ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ເຢ​ຊູ ເຊ ຕົ້ງ ກີ​ຕູ່.

กง-โฒ่ 18:5 Křížové odkazy