กง-โฒ่ 18:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ ม่าย เต้า ยิว​ไท เมี่ยน, บั๋ว เห่ว อา​ปอ​โล, ต้าย เถา เอ​เฟ​โซ ฒี่ง. นิ่น เซ เยียม อา​เล้ก​ซาน​เด​เลีย ฒี่ง ธ้วด เสย เญย เมี่ยน. นิ่น ฒุ่น โต์ ก๊อง หว่า บย่าง หย่า ฮิ้ว ตุ๊ กีง-โซว โถว.

Iu-Mien Old

²⁴ maaib taub yiu-Tai myenb, Buaj heug aa-px-lo, taaib Tauj e-fe-so zivb. ninb se yem aa-lekq-saan-De-lia zivb Zwrtq seij Eei myenb. ninb zunb tod kxvq waag Byaavg yaag hiuq tu'q kivb sru Truj.

Iu-Mien New

²⁴ Maaih dauh Yiutai Mienh, mbuox heuc Aa^bor^lo, daaih taux E^fe^so Zingh. Ninh se yiem Aa^lekv^saan^nde^lie Zingh cuotv seix nyei mienh. Ninh zunh doz gorngv waac mbiaangc yaac hiuv duqv Ging-Sou toux.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ມ່າຍ ເຕົ້າ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ອາ​ປໍ​ໂລ, ຕ້າຍ ເຖົາ ເອ​ເຟ​ໂຊ ຕສີ້ງ. ນິ່ນ ເຊ ຢຽມ ອາ​ເລກ​ຊານ​ເດ​ເລຍ ຕສີ້ງ ທສວດ ເສີຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ຕສຸ້ນ ໂຕ໌ ກ໊ອງ ຫວ່າ ບຢ່າງ ຢ່າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ກີງ-ໂຊວ ໂຖວ.

กง-โฒ่ 18:24 Křížové odkazy