กง-โฒ่ 14:21 - Iu-Mien Thai

²¹ เปา​โล เหธา บา​นา​บัด เยียม เด​บี ฒี่ง ฒุ่น คู้ เฝียน ฯฒฯ ตุ๊ เมี่ยน ธั้ม เญย ต้าย โหฒว ไซ-ก๋อ. ฆะฮ้า เปา​โล บัว หฑวน ลิ​สะ​ตา มู้ง, อี​โค​นี​ยูม ฒี่ง เหธา ปิ​สิ​เดีย เต่ย เญย อัน​ที​โอก ฒี่ง,

Iu-Mien Old

²¹ pau-lo Zauj Baa-naa-Batg yem De-Bi zivb zunb Kuq fyenj zyrug tu'q myenb Zamq Eei taaib zruj saib kxj. Ga'haaq pau-lo Bua Rwrnj li-saa-taa muvq, i-Ko-ni-yum zivb Zauj pi-si-Dia teig Eei an-Ti-okg zivb,

Iu-Mien New

²¹ Baulo caux Mbaa^naa^mbatc yiem Nde^mbi Zingh zunh kuv fienx ziouc duqv mienh camv nyei daaih zoux sai-gorx. Nqa'haav Baulo mbuo nzuonx Li^saa^daa Mungv, I^ko^ni^yum Zingh caux Bi^si^ndie Deic nyei An^ti^okc Zingh,

ฉบับอักษรลาว

²¹ ເປົາ​ໂລ ເຖສົາ ບາ​ນາ​ບັດ ຢຽມ ເດ​ບີ ຕສີ້ງ ຕສຸ້ນ ຄູ້ ຝຽນ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຍີຍ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ໄຊ-ກໍ໋. ອກະຮ້າ ເປົາ​ໂລ ບົວ ດສ໋ວນ ລິ​ສະ​ຕາ ມູ້ງ, ອີ​ໂຄ​ນີ​ຢູມ ຕສີ້ງ ເຖສົາ ປິ​ສິ​ເດຍ ເຕີ່ຍ ເຍີຍ ອັນ​ທີ​ອົກ ຕສີ້ງ,

กง-โฒ่ 14:21 Křížové odkazy