กง-โฒ่ 13:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ “หฒวัง ก๋อ-โย์ว, อับ​ลา​ฮัม เญย เฒ้ย-ฟุน เหธา เยียม เม่ย บัว บุด๋ง ป๋าย ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน อ้า! น้าย เหฌียว เอน เญย โต์ เซ ฒุ่น ต้าย ปุน บัว อ๊ะ.

Iu-Mien Old

²⁶ “zwavj kxb yrud, apg-laa-ham Eei zeib fun Zauj yem meib Bua Bu'Dovj paaij Tinb huvb Eei myenb aa'b! naaiq Fruj en Eei tod se zunb taaib pun Bua a'q.

Iu-Mien New

²⁶ “Zuangx gorx-youz, Apc^laa^ham nyei zeiv-fun caux yiem meih mbuo mbu'ndongx baaix Tin-Hungh nyei mienh aah! Naaiv njoux en nyei doz se zunh daaih bun mbuo aqv.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ “ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ, ອັບ​ລາ​ຮຳ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເຖສົາ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ບຸດົ໋ງ ປ໋າຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ນ້າຍ ໂອຈ໋ວ ເອນ ເຍີຍ ໂຕ໌ ເຊ ຕສຸ້ນ ຕ້າຍ ປຸນ ບົວ ອ໊ະ.

กง-โฒ่ 13:26 Křížové odkazy