กง-โฒ่ 13:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เปา​โล เหธา นิ่น เญย ต่อย เยียม ปา​โฟ้ด เปียะ ฑั้ง มี่ง ปัม​ฟี​เลีย เต่ย-ปูง, เป​กา ฒี่ง. เยียม วั้ว นิ่น บัว ปุน ฆอย ต่อย, โย​ฮัน มา​โค หฑวน เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง.

Iu-Mien Old

¹³ pau-lo Zauj ninb Eei txig yem paa-fotq pia'g Ravq mivb pam-fi-lia teib puv, pe-kaa zivb. yem uaq ninb Bua pun Gxi txig, yo-han maa-Ko Rwrnj ye-lu-saa-lem zivb.

Iu-Mien New

¹³ Baulo caux ninh nyei doic yiem Baafotv bieqc nzangv mingh Bam^fi^lie Deic-Bung, Begaa Zingh. Yiem wuov ninh mbuo bun nqoi doic, Yo^han Maako nzuonx Ye^lu^saa^lem Zingh.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ເປົາ​ໂລ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕ່ອຍ ຢຽມ ປາ​ຟົດ ເປັຍ ດສັ໊ງ ມີ່ງ ປຳ​ຟີ​ເລຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ເປ​ກາ ຕສີ້ງ. ຢຽມ ວົ້ວ ນິ່ນ ບົວ ປຸນ ອກອຍ ຕ່ອຍ, ໂຢ​ຮັນ ມາ​ໂຄ ດສ໋ວນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ.

กง-โฒ่ 13:13 Křížové odkazy