กง-โฒ่ 12:3 - Iu-Mien Thai

³ ปวัด ยิว​ไท เมี่ยน อะเฮน้ย นิ่น ฮนั้ง น้าย โหฒว, นิ่น แอ๋ง มี่ง เฒาะ ปี​เต. วั้ว หฒั่น ต๋อย เจี๋ย ไม้ อัน ปี๊ง เญย ฌั้ว เญย ฒิบ.

Iu-Mien Old

³ pwatg yiu-Tai myenb a'Neiq ninb Navq naaiq zruj, ninb cvj mivb zx'q pi-te. uaq zang txij Jiaj maiq an pivq Eei Fuaq Eei zipq.

Iu-Mien New

³ Buatc Yiutai Mienh a'hneiv ninh hnangv naaiv zoux, ninh aengx mingh zorqv Bide. Wuov zanc doix jiex Maiv An Bingv nyei Njuov nyei Zipv.

ฉบับอักษรลาว

³ ປວັດ ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ອະເຮນີ້ຍ ນິ່ນ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ, ນິ່ນ ແອ໋ງ ມີ່ງ ເຕສ໊າະ ປີ​ເຕ. ວົ້ວ ຕສັ່ນ ຕ໋ອຍ ເຈ໋ຍ ໄມ້ ອັນ ປີ໊ງ ເຍີຍ ອຈົ໊ວ ເຍີຍ ຕສິ໊ບ.

กง-โฒ่ 12:3 Křížové odkazy