กง-โฒ่ 12:13 - Iu-Mien Thai

¹³ ปี​เต มี่ง แง้ง กะเหญี่ย วั้ว เต้า แก้ง. ม่าย เต้า มเซียะ โปว, บั๋ว เห่ว โล​ดา, มี่ง หมั่ง ก๋า หาย เต้า ต้าย.

Iu-Mien Old

¹³ pi-te mivb vcvq ka'Eiag uaq taub kcvb. maaib taub msia'q pru, Buaj heug lo-Daa, mivb mavg kaaj haiq taub taaib.

Iu-Mien New

¹³ Bide mingh ngaengv ga'nyiec wuov dauh gaengh. Maaih dauh m'sieqv bou, mbuox heuc Lo^ndaa, mingh mangc gaax haaix dauh daaih.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ປີ​ເຕ ມີ່ງ ແງ້ງ ກະເຫຍ່ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ແກ້ງ. ມ່າຍ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ໂປວ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ໂລ​ດາ, ມີ່ງ ໝັ່ງ ກ໋າ ຫາຍ ເຕົ້າ ຕ້າຍ.

กง-โฒ่ 12:13 Křížové odkazy