Aamotv 5:4 - Iu-Mien Thai

⁴ เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง บั๋ว อิ​สะ​ลา​เอน เญย เฒ้ย-ฟุน, “เม่ย บัว ล์อ เยีย ฯฒฯ ตุ๊ เฒี่ยง เจี๊ยน.

Iu-Mien Old

⁴ zyruq Navq naaiq kxvq Buaj i-saa-laa-en Eei zeib fun, “meib Bua lxd yia zyrug tu'q zyavb Jyenq.

Iu-Mien New

⁴ Ziouv hnangv naaiv gorngv mbuox I^saa^laa^en nyei zeiv-fun, “Meih mbuo lorz yie ziouc duqv ziangh jienv.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, “ເມີ່ຍ ບົວ ລໍ໌ ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ.

Aamotv 5:4 Křížové odkazy