Aamotv 5:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ เม่ย บัว ฯฒฯ แกง เม่ย บัว เญย ฮู่ง, สัก​คุด เฒี่ยน, เหธา ไค​วัน เหฮลย เญย เฒี่ยน, ต้ง เม่ย บัว เหว่ย กั้น โหฒว ต้าย เญย หมิ่ว-ฝัง.

Iu-Mien Old

²⁶ meib Bua zyrug kcv meib Bua Eei huvb, sakg-Kutq zyenb, Zauj Kai-wan Leij Eei zyenb, tovb meib Bua weig kanb zruj taaib Eei miub favj.

Iu-Mien New

²⁶ Meih mbuo ziouc gaeng meih mbuo nyei hungh, Sakc^kutv zienh, caux Kaiwan hleix nyei zienh, dongh meih mbuo weic ganh zoux daaih nyei miuc-fangx.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ແກງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ສັກ​ຄຸດ ຕສ້ຽນ, ເຖສົາ ໄຄ​ວັນ ເຫຮລີຍ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ, ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຫວີ່ຍ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ໝິ່ວ-ຝັງ.

Aamotv 5:26 Křížové odkazy