Aamotv 5:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ ฒั้ว เจี๊ยน เฒี้ยว เญย ฮนอย วั้ว เต๋ย อ๋อย หฒุ โค้ว อ๊ะ. เม่ย บัว เหว่ย หาย ติ่ว ฒั้ว เฒี้ยว เญย ฮนอย? วั้ว นอม ฮนอย เซ หฮมวัง เญย ฮนอย, ไม้ เฒ์ย ฌัง,

Iu-Mien Old

¹⁸ zuaq Jyenq zyruq Eei Nxi uaq teij xij zu'g Kruq a'q. meib Bua weig haiq tiug zuaq zyruq Eei Nxi? uaq nxm Nxi se Mwavj Eei Nxi, maiq zeid Fav,

Iu-Mien New

¹⁸ Zuov jienv Ziouv nyei hnoi wuov deix oix zuqc kouv aqv. Meih mbuo weic haaix diuc zuov Ziouv nyei hnoi? Wuov norm hnoi se hmuangx nyei hnoi, maiv zeiz njang,

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ຕສົ໊ວ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຮນອຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ. ເມີ່ຍ ບົວ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ຕສົ໊ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຮນອຍ? ວົ້ວ ນອມ ຮນອຍ ເຊ ຫຮມວັງ ເຍີຍ ຮນອຍ, ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ອຈັງ,

Aamotv 5:18 Křížové odkazy