Aamotv 2:3 - Iu-Mien Thai

³ เยีย อ๋อย เหมียด กุ๊น เต่ย-ปูง วั้ว เต้า, หย่า อ๋อย ปุน นิ่น เญย หฒวัง เจียน เหธา เจี๊ยน หฒุ ไต่.” น้าย เซ เฒี้ยว ก๊อง เญย หว่า.

Iu-Mien Old

³ yia xij myetg kunq teib puv uaq taub, yaag xij pun ninb Eei zwavj Jyen Zauj Jyenq zu'g taig.” naaiq se zyruq kxvq Eei waag.

Iu-Mien New

³ Yie oix mietc gunv deic-bung wuov dauh, yaac oix bun ninh nyei zuangx jien caux jienv zuqc daic.” Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac.

ฉบับอักษรลาว

³ ເຢຍ ອ໋ອຍ ໝຽດ ກຸ໊ນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ຢ່າ ອ໋ອຍ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຈຽນ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ຕສຸ ໄຕ່.” ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

Aamotv 2:3 Křížové odkazy