2 เท​สะ​โล​นิ​กา 3:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เม่ย บัว กั้น ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ฮนั้ง หาย นอ หฒวด เยีย บัว เญย หญู่ง โหฒว. เยีย บัว เหธา เม่ย บัว เยียม วั้ว หฒั่น เยีย บัว ไม้ เหลว่ย.

Iu-Mien Old

⁷ meib Bua kanb hiuq tu'q meib Bua xij zu'g Navq haiq nx zwrtg yia Bua Eei Euvg zruj. yia Bua Zauj meib Bua yem uaq zang yia Bua maiq lweig.

Iu-Mien New

⁷ Meih mbuo ganh hiuv duqv meih mbuo oix zuqc hnangv haaix nor zuotc yie mbuo nyei nyungc zoux. Yie mbuo caux meih mbuo yiem wuov zanc yie mbuo maiv lueic.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ເມີ່ຍ ບົວ ກັ້ນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ຕສວດ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຫຍູ່ງ ໂຕສ໋ວ. ເຢຍ ບົວ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ເຫລວີ່ຍ.

2 เท​สะ​โล​นิ​กา 3:7 Křížové odkazy