2 ซา​มู​เอน 6:9 - Iu-Mien Thai

⁹ วั้ว ฮนอย ดา​วิด กั้ม เหฑีย เฒี้ยว. นิ่น ก๊อง, “เฒี้ยว เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง เยีย ฝู่ง ไฮ่ ก๊าม ต้อ มี่ง เยีย เญย ต๋อง?”

Iu-Mien Old

⁹ uaq Nxi Daa-witq kamb Riaj zyruq. ninb kxvq, “zyruq Eei lcvd vcvg waag faav yia fuvg haib kaamq txb mivb yia Eei txvj?”

Iu-Mien New

⁹ Wuov hnoi Ndaawitv gamh nziex Ziouv. Ninh gorngv, “Ziouv nyei Laengz Ngaengc Waac Faang yie fungc haih gaamv dorh mingh yie nyei dorngx?”

ฉบับอักษรลาว

⁹ ວົ້ວ ຮນອຍ ດາ​ວິດ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ຕສ໊ຽວ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ເຢຍ ຝູ່ງ ໄຮ່ ກ໊າມ ຕໍ້ ມີ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ?”

2 ซา​มู​เอน 6:9 Křížové odkazy