2 ซา​มู​เอน 18:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เยียม หน่าย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เซวย ดา​วิด เญย เจียน. วั้ว ฮนอย หฒุ ไต๋ ไต่ เญย เมี่ยน ธั้ม! ไห่, ฒู้ง ม่าย อี หว่าน เต้า.

Iu-Mien Old

⁷ yem naaig i-saa-laa-en myenb swei Daa-witq Eei Jyen. uaq Nxi zu'g taij taig Eei myenb Zamq! haig, zuvq maaib i waang taub.

Iu-Mien New

⁷ Yiem naaic I^saa^laa^en Mienh suei Ndaawitv nyei jien. Wuov hnoi zuqc daix daic nyei mienh camv! haic, zungv maaih i waanc dauh.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ຢຽມ ໜ່າຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຊວີຍ ດາ​ວິດ ເຍີຍ ຈຽນ. ວົ້ວ ຮນອຍ ຕສຸ ໄຕ໋ ໄຕ່ ເຍີຍ ມ່ຽນ ທສ້ຳ! ໄຫ່, ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ອີ ຫວ່ານ ເຕົ້າ.

2 ซา​มู​เอน 18:7 Křížové odkazy