2 ซา​มู​เอน 16:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ อับ​ซา​โลม เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน ฯฒฯ ต้าย เถา เย​ลู​ซา​เลม. อา​หิ​โท​เฟน หย่า เหธา เจี๊ยน ต้าย.

Iu-Mien Old

¹⁵ apg-saa-lom Zauj i-saa-laa-en Eei zwavj myenb zyrug taaib Tauj ye-lu-saa-lem. aa-hi-To-fen yaag Zauj Jyenq taaib.

Iu-Mien New

¹⁵ Apc^saa^lom caux I^saa^laa^en nyei zuangx mienh ziouc daaih taux Ye^lu^saa^lem. Aa^hi^to^fen yaac caux jienv daaih.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ອັບ​ຊາ​ລົມ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຕ້າຍ ເຖົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ. ອາ​ຫິ​ໂທ​ເຟນ ຢ່າ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ຕ້າຍ.

2 ซา​มู​เอน 16:15 Křížové odkazy