2 ซา​มู​เอน 15:9 - Iu-Mien Thai

⁹ ฮู่ง เตี๋ย ก๊อง, “เม่ย กุ๊น แป้ง ออน เญย มี่ง อ๊ะ.” นิ่น ฯฒฯ มี่ง เฮ​โบ​โลน หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁹ huvb tiaj kxvq, “meib kunq pcvb xn Eei mivb a'q.” ninb zyrug mivb he-Bo-lon mig a'q.

Iu-Mien New

⁹ Hungh diex gorngv, “Meih gunv baengh orn nyei mingh aqv.” Ninh ziouc mingh He^mbo^lon mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ກຸ໊ນ ແປ້ງ ອອນ ເຍີຍ ມີ່ງ ອ໊ະ.” ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເຮ​ໂບ​ລົນ ໝີ່ ອ໊ະ.

2 ซา​มู​เอน 15:9 Křížové odkazy