2 ซา​มู​เอน 15:13 - Iu-Mien Thai

¹³ ม่าย เต้า โต่ว เฝียน เมี่ยน ต้าย บั๋ว ดา​วิด, “อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เฮญี้ยว เปียะ อับ​ซา​โลม หมี่ อ๊ะ.”

Iu-Mien Old

¹³ maaib taub trug fyenj myenb taaib Buaj Daa-witq, “i-saa-laa-en myenb Eei Hruq pia'g apg-saa-lom mig a'q.”

Iu-Mien New

¹³ Maaih dauh douc fienx mienh daaih mbuox Ndaawitv, “I^saa^laa^en Mienh nyei hnyouv bieqc Apc^saa^lom mi'aqv.”

ฉบับอักษรลาว

¹³ ມ່າຍ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຝຽນ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ດາ​ວິດ, “ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເປັຍ ອັບ​ຊາ​ລົມ ໝີ່ ອ໊ະ.”

2 ซา​มู​เอน 15:13 Křížové odkazy