2 ซามูเอน 15:10 - Iu-Mien Thai10 มป่า อับซาโลม พ้าย โต่ว เฝียน เมี่ยน ปี๋ง เจี๊ยน มี่ง ก๋อม อิสะลาเอน เต่ย-ปูง เญย ฝีงๆ เมี่ยน. นิ่น บัว ก๊อง, “เม่ย บัว เยี้ยด ไฮ์ จอง เญย เฉีย บุย, อ๋อย หฒุ ก๊อง, ‘อับซาโลม เยียม เฮโบโลน โหฒว ฮู่ง อ๊า โล่ะ!’” Viz kapitolaIu-Mien Old10 mq paag apg-saa-lom Paaiq trug fyenj myenb pivj Jyenq mivb kxmj i-saa-laa-en teib puv Eei fivb fivj myenb. ninb Bua kxvq, “meib Bua yetq haid Jxv Eei Qiaj Bwi, xij zu'g kxvq, ‘apg-saa-lom yem he-Bo-lon zruj huvb aaq lo'b!’+” Viz kapitolaIu-Mien New10 Mv baac Apc^saa^lom paaiv douc fienx mienh bingx jienv mingh gormx I^saa^laa^en Deic-Bung nyei fingx-fingx mienh. Ninh mbuo gorngv, “Meih mbuo yietv haiz jorng nyei qiex mbui, oix zuqc gorngv, ‘Apc^saa^lom yiem He^mbo^lon zoux hungh aav loh!’+” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว10 ມປ່າ ອັບຊາລົມ ພ້າຍ ໂຕ່ວ ຝຽນ ມ່ຽນ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ກ໋ອມ ອິສະລາເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ຝີງໆ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ຢ໊ຽດ ໄຮ໌ ຈອງ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອງ, ‘ອັບຊາລົມ ຢຽມ ເຮໂບລົນ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ອ໊າ ໂລ່ະ!’” Viz kapitola |