2 ซามูเอน 14:11 - Iu-Mien Thai11 วั้ว เต้า มเซียะ ตอน แอ๋ง ก๊อง, “โท้ เฒี้ยง เจี๊ยน เฒี้ยว, เม่ย เญย ทิน-ฮู่ง, แล์ง ไม้ ปุน จ๊าว เมี่ยน แหม่ง วิน วั้ว เต้า แอ๋ง ไต๋ เมี่ยน, เยีย เญย ตอน ฯฒฯ ไม้ หฒุ ไต่ อ๊ะ.” ฮู่ง เตี๋ย ก๊อง, “เยีย เฒี้ยง เจี๊ยน เฒี่ยง เจี๊ยน เญย เฒี้ยว แล์ง หว่า ก๊อง, เม่ย เญย ตอน เญย เหยียด ติ้ว บะเปยย ไม้ หฒุ ด๊อด เหฌี่ย เดา.” Viz kapitolaIu-Mien Old11 uaq taub msia'q txn cvj kxvq, “Toq zyavq Jyenq zyruq, meib Eei Tinb huvb, lcvd maiq pun Jaauq myenb mcvg win uaq taub cvj taij myenb, yia Eei txn zyrug maiq zu'g taig a'q.” huvb tiaj kxvq, “yia zyavq Jyenq zyavb Jyenq Eei zyruq lcvd waag kxvq, meib Eei txn Eei yetg tiub Ba'pyei maiq zu'g Dxtq Fiag Dau.” Viz kapitolaIu-Mien New11 Wuov dauh m'sieqv dorn aengx gorngv, “Tov ziangv jienv Ziouv, meih nyei Tin-Hungh, laengz maiv bun jaauv mienh maengc win wuov dauh aengx daix mienh, yie nyei dorn ziouc maiv zuqc daic aqv.” Hungh diex gorngv, “Yie ziangv jienv ziangh jienv nyei Ziouv laengz waac gorngv, meih nyei dorn nyei yietc diuh mba'biei maiv zuqc ndortv njiec ndau.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว11 ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ໂທ້ ຕສຢັ໊ງ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ແລ໌ງ ໄມ້ ປຸນ ຈ໊າວ ມ່ຽນ ແໝ່ງ ວິນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ແອ໋ງ ໄຕ໋ ມ່ຽນ, ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ຕສຸ ໄຕ່ ອ໊ະ.” ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ຕສຢັ໊ງ ຈ໊ຽນ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ແລ໌ງ ຫວ່າ ກ໊ອງ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕອນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕິ້ວ ບະເປຢີຍ ໄມ້ ຕສຸ ດ໊ອດ ເອຈ່ຍ ເດົາ.” Viz kapitola |