2 ซา​มู​เอน 13:30 - Iu-Mien Thai

³⁰ นิ่น บัว หธ่อ เยียม ด๊าม-เจ๊า วั้ว หฒั่น ม่าย หว่า เถา ดา​วิด วั้ว ก๊อง, “อับ​ซา​โลม ไต๋ เหฑ่ง ฮู่ง เญย ตอน, ไม้ เหฒ่ง เหยียด เต้า.”

Iu-Mien Old

³⁰ ninb Bua Zxg yem Daamb Jauq uaq zang maaib waag Tauj Daa-witq uaq kxvq, “apg-saa-lom taij Revg huvb Eei txn, maiq zevg yetg taub.”

Iu-Mien New

³⁰ Ninh mbuo corc yiem ndaamv-jauv wuov zanc maaih waac taux Ndaawitv wuov gorngv, “Apc^saa^lom daix nzengc hungh nyei dorn, maiv zengc yietc dauh.”

ฉบับอักษรลาว

³⁰ ນິ່ນ ບົວ ຖສໍ່ ຢຽມ ດ໊າມ-ເຈົ໊າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ມ່າຍ ຫວ່າ ເຖົາ ດາ​ວິດ ວົ້ວ ກ໊ອງ, “ອັບ​ຊາ​ລົມ ໄຕ໋ ເດສ່ງ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕອນ, ໄມ້ ເຕສ່ງ ຢຽດ ເຕົ້າ.”

2 ซา​มู​เอน 13:30 Křížové odkazy